→ Friday / 14 June
15:00 – 21:30
→ comics + books + prints
15:00–17:00
→ Button Workshop
→ „Gruppencomics gestalten“
Workshop des offenen Illustrationstreffs „Die VILLA“
Du weißt nicht was du bekommst – du weiß nicht, was draus wird!
Als Offener Illustrationstreff Leipzig bieten wir euch die Möglichkeit, bei unserem Workshop Comics zu gestalten – und zwar als Gruppe. Indem jede Person nur ein Panel pro Seite zeichnet, ist ungewiss, wo die Geschichte hingeht. Daraus entstehen die wildesten Geschichten mit vielen verrückten Twists und unterschiedlichen Stilen.
18:00–20:30
Readings & Animations
(mit Live-Untertitelung)
Lias Sinram (Deutsch)
Westend (Deutsch)
Sarah Kehrwieder
Mingren Li (Deutsch)
20/20 (Englisch)
Zsófi Szénásy
Margot Sounack (Englisch)
Giovanna and the big peacock (Englisch)
Maria Zilli
Charlotte Winkler (Englisch)
↑
→ Saturday / 15 June
12:00 – 19:00
→ comics + books + prints
(14–18 Uhr Anweseheit von Gebärdensprach-Dolmetscher*innen)
12:00 – 14:00
→ „Cool Runnings“ Augmented Reality (AR) Workshop mit Sandra Barth
Augmented Reality Animation Session mit BARBAR!
Lasse deinen Character teilhaben an einer gemein- samen AR Character Parade: Zeichne die Posen deines laufenden Characters in ein Template, lass es einscannen und erlebe es in Augmented Reality. Jede:r kann teilnehmen, keine Animationserfahrung nötig.
13:00
→ „Blar, Pfsch, Schlap Schlap“ Flippo Magazin Workshop
Die Kinderredaktion von FLIPPO stellt sich vor und hat die neueste Ausgabe „Sitzen bleiben?“ im Gepäck. Wir sind seit 2017 mit Flippo – Die Kinderzeitung der Galerie für Zeitgenössische Kunst in Leipzig aktiv.
14:00
→ Talk: „Linien ausradieren – einen Weg zeichnen“
Eine Unterhaltung über Psychische Gesundheit, Neurodiversität und Be_hinderung im Comicschaffen.
Mit Lucie Langston & Wiebke Bolduan, moderiert von Assunta Alegiani
16:00–18:00
Ausstellungsführung
16:00–18:00
Papp-Maché Portrait Workshop mit Ivan Schrempf
Ivan Schrempf arbeitet hauptsächlich an Acryl-Selbstporträts und kombiniert sie dann mit Papiercollagen. Im Workshop wird entspannt geschnitten, geklebt und gerissen, und am Ende hat jede Teilnehmer*in ein Selbstporträt, das they mit nach Hause nehmen kann. Es wird keine Spiegel geben, sodass die Selbstporträts frei gestaltet werden können, wie es jedem*r beliebt.
Ende → 19:00
↑
→ Sunday / 16 June
12:00-21:30
→ comics + books + prints
12:00
→ „Ich zeichne dein Portrait!“ mit Asuka Okajima
Portraits und Mini-Animationen mit dem japanischen Illustrator Asuka Okajima.
12:00 – 18:00
→ „Die Mobile Druckwerkstatt“ des Buchkinder e.V.+ Button- & Maltisch
Ihr seid eingeladen, euch über Text und Bild selbst auszudrücken. Materialen stehen für euch bereit. Werkpädagog:innen begleiten diese Enstehung- sprozesse behutsam und in individuellem Tempo. Dabei müssen die Eltern nicht unbedingt bei ihren Kindern bleiben. Die entstandenen Originale und Linoleum-Druckplatten können mit nach Hause genommen werden.
13:00
→ Ausstellungsführung
15:00
→ „Spaces for Comic, Print & Community“
Talk mit Lina Ehrentraut und Risoclub, Vroom & Potato Publishing (Englisch)
18:00–21:00
Readings & Animations
(mit Live-Untertitelung)
Robin Vehrs (Deutsch)
The Big Now (Englisch)
Angelica Liv & Luis Rojas
Wiebke Bolduan (Deutsch)
Up, up, up & cow aroound (Englisch)
Kiin
Bär Kittelmann (Deutsch & Englisch)
Intergalactic Love Story: Part 1 (Englisch)
Zohar Dvir
Gabri Molist (Englisch)
Two lovers (Englisch)
Hyunsoo Shin
↑
→ Friday / 14 June
15:00 – 21:30
→ comics + books + prints
15:00–17:00
→ Button Workshop
→ „Gruppencomics gestalten“
Workshop des offenen Illustrationstreffs „Die VILLA“
Du weißt nicht was du bekommst – du weiß nicht, was draus wird!
Als Offener Illustrationstreff Leipzig bieten wir euch die Möglichkeit, bei unserem Workshop Comics zu gestalten – und zwar als Gruppe. Indem jede Person nur ein Panel pro Seite zeichnet, ist ungewiss, wo die Geschichte hingeht. Daraus entstehen die wildesten Geschichten mit vielen verrückten Twists und unterschiedlichen Stilen.
18:00–20:30
Readings & Animations
(mit Live-Untertitelung)
Lias Sinram (Deutsch)
Westend (Deutsch)
Sarah Kehrwieder
Mingren Li (Deutsch)
20/20 (Englisch)
Zsófi Szénásy
Margot Sounack (Englisch)
Giovanna and the big peacock (Englisch)
Maria Zilli
Charlotte Winkler (Englisch)
↑
→ Saturday / 15 June
12:00 – 19:00
→ comics + books + prints
(14–18 Uhr Anweseheit von Gebärdensprach-Dolmetscher*innen)
12:00 – 14:00
→ „Cool Runnings“ Augmented Reality (AR) Workshop mit Sandra Barth
Augmented Reality Animation Session mit BARBAR!
Lasse deinen Character teilhaben an einer gemein- samen AR Character Parade: Zeichne die Posen deines laufenden Characters in ein Template, lass es einscannen und erlebe es in Augmented Reality. Jede:r kann teilnehmen, keine Animationserfahrung nötig.
13:00
→ „Blar, Pfsch, Schlap Schlap“ Flippo Magazin Workshop
Die Kinderredaktion von FLIPPO stellt sich vor und hat die neueste Ausgabe „Sitzen bleiben?“ im Gepäck. Wir sind seit 2017 mit Flippo – Die Kinderzeitung der Galerie für Zeitgenössische Kunst in Leipzig aktiv.
14:00
→ Talk: „Linien ausradieren – einen Weg zeichnen“
Eine Unterhaltung über Psychische Gesundheit, Neurodiversität und Be_hinderung im Comicschaffen.
Mit Lucie Langston & Wiebke Bolduan, moderiert von Assunta Alegiani
16:00–18:00
Ausstellungsführung
16:00–18:00
Papp-Maché Portrait Workshop mit Ivan Schrempf
Ivan Schrempf arbeitet hauptsächlich an Acryl-Selbstporträts und kombiniert sie dann mit Papiercollagen. Im Workshop wird entspannt geschnitten, geklebt und gerissen, und am Ende hat jede Teilnehmer*in ein Selbstporträt, das they mit nach Hause nehmen kann. Es wird keine Spiegel geben, sodass die Selbstporträts frei gestaltet werden können, wie es jedem*r beliebt.
Ende → 19:00
↑
→ Sunday / 16 June
12:00-21:30
→ comics + books + prints
12:00
→ „Ich zeichne dein Portrait!“ mit Asuka Okajima
Portraits und Mini-Animationen mit dem japanischen Illustrator Asuka Okajima.
12:00 – 18:00
→ „Die Mobile Druckwerkstatt“ des Buchkinder e.V.+ Button- & Maltisch
Ihr seid eingeladen, euch über Text und Bild selbst auszudrücken. Materialen stehen für euch bereit. Werkpädagog:innen begleiten diese Enstehung- sprozesse behutsam und in individuellem Tempo. Dabei müssen die Eltern nicht unbedingt bei ihren Kindern bleiben. Die entstandenen Originale und Linoleum-Druckplatten können mit nach Hause genommen werden.
13:00
→ Ausstellungsführung
15:00
→ „Spaces for Comic, Print & Community“
Talk mit Lina Ehrentraut und Risoclub, Vroom & Potato Publishing (Englisch)
18:00–21:00
Readings & Animations
(mit Live-Untertitelung)
Robin Vehrs (Deutsch)
The Big Now (Englisch)
Angelica Liv & Luis Rojas
Wiebke Bolduan (Deutsch)
Up, up, up & cow aroound (Englisch)
Kiin
Bär Kittelmann (Deutsch & Englisch)
Intergalactic Love Story: Part 1 (Englisch)
Zohar Dvir
Gabri Molist (Englisch)
Two lovers (Englisch)
Hyunsoo Shin
↑