DE

Bald ist es wieder soweit. Hast du Lust, uns beim Festival zu helfen? Das wäre megaschön ❤️.
Wir wollen uns mit euch treffen, am Mittwoch, den 28.05. Zeit tba (nachmittags/abends) auf ein Glas Sekt mit oder ohne, zum Kennenlernen und Fragenklären.
Treffpunkt ist vor dem Buchladen Rotorbooks in der Kolonnadenstraße und von da gehen wir in den Innenhof, wo das Festival stattfinden wird.

Wir suchen Personen, die uns z.B.
* beim Aufbau, beim Abbau, bei der Ausstellungsaufsicht vor Ort und bei den Sales an den Büchertischen helfen.
* Außerdem suchen wir Kuchen, bzw. Leute, die gerne backen und uns einen Kuchen spenden würden.
* Oder hast du Lust, mit in die Planung für nächstes Jahr einzusteigen und Teil unseres Teams zu werden?
Wieso nicht direkt hier? Wir freuen uns über jede Mithilfe und eure neuen Ideen, wie wir das Festival erweitern, verändern und bereichern können 😗 Juhu!

» Schickt für Kuchenspenden, alle Kuchen-Fragen und sonstige Hilfe eine Mail an: helfen@snaileye.de
» Falls ihr kommen wollt, aber euch verspätet schickt eine DM an @francehimigofen auf Instagram, damit wir euch reinlassen können

EN

Would you like to help us with the festival? That would be awesome ❤️. We're organizing a meet up on Wednesday 28.05, time tba (evening prob).
Let's get to know each other and answer any questions you might have. We're going to meet in front of Rotorbooks at Kolonnadenstraße and then head to where most of the festival is going to take place.
We‘re looking for persons, who want to:
* help us with the construction & dismantling of the festival infrastructure, i.e. tents, exhibitions, workshop spaces, the bar etc.
* help at the booktables and the exhibitions
* besides we're looking for cakes — or rather people who like to bake cakes and donate them to the festival.
* Or would you like to join the team for planning the next year's edition of Snail Eye?
We're always happy about new people joining and are excited to get new input, new ideas to make our festival better and fresher 😗 yay!
» For cake and help related questions send an email to: helfen@snaileye.de
»If you happen to be late on the 28th send a pm @francehimigofen on Instagram